Thoughts, messages, news, while living in Honduras. Des pensées, messages, et nouvelles pendant que nous vivons au Honduras. John Francis
mardi 3 juillet 2012
Mise à jour sur la vie au Honduras 3 juillet, 2012
Saison des pluies
Depuis le début mai nous nous trouvons dans la saison des pluies, ce qui dure jusqu’en décembre. Bien des gens ici au Honduras appellent cela “invierno” ou hiver, même si techniquement, étant dans l’hémisphère du nord, l’hiver est toujours de décembre jusqu’en mars. La raison c’est qu’il y a moins de soleil durant la saison des pluies pour nous réchauffer.
Cliniques et Hopitaux
Lise et moi avons eu une couple d’expériences médicales cet “hiver”. Vers le début juin je travaillais avec quelques hommes de l’église pour aider à changer le toît et réparer le mur d’une maison qui se remplissait d’eau (quand j’ai vu la maison j’ai trouvé un peu difficile de croire qu’une famille y vivait). J’ai marché sur une vieille planche et un clou est entré dans mon pied (sans passer à travers, heureusement – je pense que j’aurais perdu connaissance!) On m’a envoyé à la Clinique de l’église qui était seulement à trois coins de rue. Heureusement j’étais à jour avec mes vaccins, mais on m’a percé avec une aiguille pour me doser de pénicilline pour empêcher l’infection. Quand j’ai essayé de payer on n’a pas voulu accepter mon argent – le Pasteur les avait appelé d’avance. J’ai boité pour quelques jours mais c’était bientôt de l’histoire passé.
Plus sérieux était l’expérience de Lise il y a deux semaines. Elle a passé deux jours et deux nuits à l’hôpital évangélique avec une infection sérieuse virale et bactérienne . Tout va bien maintenant. L’hôpital évangélique ici est très bien – les gens sont aimables, il y a beaucoup de service. Le côté matériel est simple, mais adéquat. De même que dans nos hôpitaux au Canada, on peut compter sur le fait que, une fois endormi la nuit, une étudiante viendra réveiller le patient pour prendre sa température et sa tension!
Enseignement à La Ceiba
Dimanche après-midi passé je suis parti pour La Ceiba, pour participer dans l’enseignement du cours des Actes (BILD) ensemble avec Felix Zaldivar, notre leader pour l’Amérique Centrale, et Hannibal Muhtar, de LeadersFor.
La plupart des étudiants étaient des "Garrifonas", c'est à dire des Honduriens avec des ancètres Africains, qui ont gardé une bonne partie de leur culture et de leur langue. Il y avait aussi Ludi, un "Misquito" de la "Mosquitia". Un peuple qui vit sur les deux côtés de la frontière Honduras-Nicaragua. Ludi a à coeur un autre peuple des "premières nations", qui vit surtout au Nicaragua. Il aimerait aller vivre parmi eux, apprendre leur langue, et leur culture, pour pouvoir leur apporter l'évangile. Il a un vrai esprit missionnaire.
Deux hommes sont arrivés de Ames, Iowa pour discuter des possibilités futures dans l’accréditation pour quelques-uns des étudiants. Nous avons parlé de la possibilité que je fasse de la traduction du matériel pour BILD. (ETBIL ici en Amérique Centrale).
La température à La Ceiba était dans les 40. Lise m’a dit au téléphone qu’il faisait très chaud à Siguatepeque, mais j’ai ri quand je suis arrivé à la maison et lui ai dit que je trouvais l’air frais rafraichissant. (En peu de jours ma comparaison avec “La Ceiba” avait disparu, et maintenant je trouve ça assez chaud aussi).
Je suis revenue à la maison en autobus vendredi, à temps pour adresser le groupe d’hommes vendredi soir sur le sujet de “Homme de Dieu”, parlant de ce qu’un vrai homme, aux yeux de Dieu, opposé au machismo.
Samedi matin j’enseigne, ensemble avec Hector, la deuxième unité du cours des Actes avec un groupe de pasteurs locaux (nous nous rencontrons un samedi sur deux).
L'Oeuvre en D'autres Pays
La semaine prochaine, Dieu voulant, c’est Principes Fondamentaux à Guatemala City.
Différentes églises parrainent le travail de ETBIL au Guatemala et au Salvador. On avait espéré pouvoir commencer au Nicaragua, et les pasteurs dans ce pays nous attendaient au printemps, mais malheureusement, il manquait de fond. Nous prions que Dieu pourvoit une église, ou des églises, prêts à parrainer le Nicaragua. Vous pourriez communiquer avec Hannibal Muhtar de LeadersFor (en rapport avec notre Fellowship International) si vous désirez plus d’information à ce sujet.
Melodie
Melodie (travaillant avec le Foyer des Enfants) est retournée au Canada pour faire de la députation, elle a besoin de trouver plus de soutien.
La Prière
Quand vous priez pour nous, veuillez vous rappeler des sujets suivants:
1. Protection sur la route, et aussi dans la rue
2. Protection des bibittes, virus, amoebae et bactérie
3. Habileté de concentrer sur l’étude et préparation de cours (John)
4. Une bonne harmonie parmi les différentes personnes impliquées dans ces cours
5. Un parrain pour ETBIL Nicaragua
6. La recherche, par Mélodie, de soutien au Canada
Un grand merci pour vos prières!
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire